Mai mulți urși au fost filmați, azi-noapte, în cartierul brașovean Răcădău. Inițial, lângă cei doi pui era și o ursoaică.

Ulterior, ursuleții și-au făcut curaj și au coborât singuri la containere, în căutare de hrană. Totul s-a întâmplat azi-noapte. La fața locului au ajuns un echipaj de jandarmi și unul SMURD. Filmările și pozele au fost realizate de Aanei Florin.